我們仔細想想看適合池塘周遭陰暗方的植相,
很快就能瞭解到,
光照對於藻類幾乎無法產生決定性的影響。
日照在德國的緯度是變化最大的因子之一,
可是日照幾乎或完全是無法操控的。
水族缸中的光照實驗很常見,
但在池塘方面完全就不曾有過。
在我們的印象當中,
在雨量豐沛以及日照減弱的年份中,
至少藻華發生的頻率會較少而且也較不嚴重。
可是這絕對並非單純光照強度減弱而已,
而是因為下雨造成明顯的較大量換水所致。
Ich danke Herrn Bernd Kaufmann für die Zustimmung der chinesischen Übersetzungen.