作者：James Clarke（英國水草協會創始會員）
翻譯：Erich Sia
現在有很多人能夠輕易的拿到逆滲透水，
不論是從加水站或自己家裡的設備。
這種逆滲透水幾乎排除了所有對水草健康很重要的礦物質或化學物質．
通常可以添加自來水或購買水族藥劑來幫逆滲透水再礦化，
讓水質變得適合水草的成長。
這兩種做法的正反意見都有。
自來水很便宜，
最主要的問題是，
我們不清楚裡面加了什麼物質。
硬度和其他化學物質的濃度，
也會每年隨著時間變動。
水族市場所販賣的再礦化藥劑，
也不是都針對水草缸調配的，
就算是吧，
我也發現這些藥劑沒那麼好，
會把導電度推升至非常的高，
而總硬度只有稍微的上升。
這些藥劑的售價其實是偏高的，
同時通常也不含有任何的緩衝化合物，
而必須另外再購買。
除了直接購買預先調配好的水族藥劑，
我們也可以使用個別的化學物質，
來調配出適合自己使用的再礦化藥劑。
不論是從加水站或自己家裡的設備。
這種逆滲透水幾乎排除了所有對水草健康很重要的礦物質或化學物質．
通常可以添加自來水或購買水族藥劑來幫逆滲透水再礦化，
讓水質變得適合水草的成長。
這兩種做法的正反意見都有。
自來水很便宜，
最主要的問題是，
我們不清楚裡面加了什麼物質。
硬度和其他化學物質的濃度，
也會每年隨著時間變動。
水族市場所販賣的再礦化藥劑，
也不是都針對水草缸調配的，
就算是吧，
我也發現這些藥劑沒那麼好，
會把導電度推升至非常的高，
而總硬度只有稍微的上升。
這些藥劑的售價其實是偏高的，
同時通常也不含有任何的緩衝化合物，
而必須另外再購買。
除了直接購買預先調配好的水族藥劑，
我們也可以使用個別的化學物質，
來調配出適合自己使用的再礦化藥劑。
總鹼度
還有另一個必須要考慮的化學物質，
就是鹼度（Alkalinity）（緩衝能力），
鹼度也經常被人誤解成是碳酸硬度（KH）。
事實上只要我們能經常換水以避免許多酸性物質的累積，
水草缸以０總鹼度來栽培是沒問題的．
我喜歡添加少量的碳酸鉀，
以提升水族缸的緩衝能力。
通常的建議是使用碳酸氫鈉，
不過我覺得在水族缸裡添加太多的鈉並不好。
例如我們如果提升鹼度 4 度，
可能就添加了 33 ppm 的鈉離子，
雖然濃度並不是那麼，
但還是比我想要的高很多。
所以我用的是碳酸鉀，
何況取得也很容易。
我們都聽過有些水草不喜歡硬水，
實際上是指這些水草不喜歡鹼度太高的水質。
可是水草實際上是喜歡鈣和鎂的，
這也是提高總硬度（GH）的重要成份。
水草需要總硬度來成長，
而非鹼度。
自己動手製作再礦化藥劑
網路上可找到許多不同的再礦化藥劑配方，
不過沒有一個是適合我用的，
所以我決定要自己調配。
我的目標是要維持很低的 KH 值，
並且以鈣鎂比 3:1 的方式提供很好的 GH 值，
不要任何的鈉，
只要很少量的氯。
下面就是我的配方：
0.4 公克的氯化鈣（CaCl2．2H2O）
2.0 公克的硫酸鈣（CaSO4．2H2O）
2.0 公克的硫酸鎂（MgSO4．7H2O）
0.7 公克的碳酸鉀（K2CO3）
25 公升的純水
上述調配的溶液可得到：
24 ppm 鈣
8 ppm 鎂
16 ppm 鉀
7 ppm 氯
GH = 5
KH = 1
我發現這個濃度對我非常的合適，
不過讀者可依據自己的需求來調整。
由於 KH 值非常的低，
我發現有些水草能在這麼低的環境中成長。
只要我們每星期都進行換水，
在這麼低的 KH 值下打二氧化碳就不會出任何的問題了。
上面所列出的化學物質，
是我想得到最常販售的形式，
所以在購買的時候，
我們只要說硫酸鈣即可，
不必強調是雙水分子（2H2O），
因為店家可能就直接拿含有雙水分子的硫酸鈣給我們。
附註
1 dGH = 7.2 mg/L Ca++
1 dGH = 4.3 mg/L Mg++
每 25 公升水中添加 1.5 公克碳酸氫鈉（NaHCO3）= 2 dKH
每 25 公升水中添加 1.8 公克碳酸氫鉀（KHCO3）= 2 dKH
每 25 公升水中添加 1.2 公克碳酸鉀（K2CO3）= 2 dKH
RSS 訂閱