翻譯:Paludarium
光能是令水草缸繁榮翠綠的基本要素,
光促使了光合作用的進行,
並且使水草有能力從水體中消耗營養。
沒有了合適的照明,
水草就不能正常的生長。
平均而言,
水草缸每日需要八至十個小時的光照,
才能對能量進行代謝作用,
並起完成光合作用的循環。
水草缸照明的大原則是,
對於超過 76 公升的容量而言,
每個缸子需要每公升至少 0.5 瓦。
小型缸子則需要強一點的瓦數。
對於水草缸的入門者來說,
我建議從較低的瓦數開始,
例如每公升 0.5 瓦每日八至十個小時。
一旦初學者瞭解了營養的平衡和水草的成長以後,
那就是可以進行增加照明的實驗之時。
然而維持這樣的光照強度,
對大部分的水草來說都很夠生長所需了。
新設水草缸要避免爆藻的最好方法,
就是在前幾個星期使用最少的照明。
最少的照明,
意思是減少光照時間至七、八個小時,
如果可以的話,
就關掉燈具內的其中一盞燈泡。
這樣做的話,
新設的水草缸將有從容的時間來調適水族環境。
這就像我們第一次到戶外跑步一樣,
總不會一開始就全速前進,
因為我們知道會在跑完一圈以後就失去了興致。
我們其實會先跑一圈暖身,
之後才逐漸調整成最巔峰的速度。
這個道理也適用在水草,
給水草調適新環境的機會,
那麼水草便能長久的生存下去。
如果我們不這麼做,
卻是用了太強的的照明、不足的水草和過剩的營養(因為缺少健康的水草來消耗),
結果藻類就會就爆發,
以及成長過速的垂死水草。
如果讓我們的水草能隨著條件逐漸來成長,
其實就會發現,
藻類幾乎沒有機會在水族缸中腐蝕。
精緻型螢光燈(即俗稱的 U 型燈管或 PL 燈)在目前是水族缸照明的主流設備,
對大部分的水草缸來說,
提供了照明充足且價格合理的照明方式。
隨著燈泡和燈具價格的下降,
T5 HO 燈管也越來越受歡迎。
T5 HO 燈泡比精緻型螢光燈管更亮也更強,
在高達 60 公分的水族缸中,
T5 HO 可穿透致最深的水底,
可是一般的精緻型螢光燈可就辦不到了。
在水草缸中這一個特點非常的重要,
尤其是當我們想要種趴矮珍珠(Glossostigma elatinoides)的時候。
除了設備以外,
我們要記住,
為了要擁有一個健康的水草缸並不需要強光,
但我們要有足夠的光照來提供水草很有效率的成長。
強光要負很大的責任,
這句話聽起來很像是朗朗上口的口號,
的確也是如此。
當照明越強(超過每公升 0.75 瓦)時,
基本上就是至水草於代謝速度過快。
水草一開始時的確長得很快,
可是如果缺少合適比例的大量二氧化碳和肥料,
高速成長就會到達其可怕的頂點。
所以如果有所疑慮的話,
就使用較弱的照明(約每公升 0.5 瓦),
並且將肥料和二氧化碳維持在適當的低量濃度。
我們將發現成長速度較慢的水草,
比起必須經常修剪以保持外型的水草,
更容易維持水族造景的美感。
原文網址:
http://www.aquascapingworld.com/magazine/August-2008/August-2008/Planted-Tank-Lighting.html
原文討論:
http://www.aquascapingworld.com/forum/aquascaping-world-magazine-discussions/969-planted-aquarium-lighting-basics.html