編譯:Erich Sia
背景介紹
我從 18 歲開始養熱帶魚至今超過了 20 年,
曾經養過慈鯛、七彩神仙、海水魚(和珊瑚礁)等等。
我開始接觸水草缸是在 16 年前,
那時候是低科技、低光照和自製發酵二氧化碳系統。
從那個時候起就使用了大量的換水和施肥量。
我發現這個休閒活動成為我每日生活中的一部分,
尤其是水族造景。
每日照顧水族缸和沼澤缸至少兩個小時,
對我來說是個完全的享受。
我很樂意像大家介紹我的一個水族缸,
這是在 2007 年十二月底設立的。
這個水族缸設置在我家的辦公室內,
也是我最大的水草缸。
關於造景
我腦海中的景象,
是結合荷蘭式和自然風的水族缸,
同時包含了綠色和紅色的水草。
我選用了石英岩(現在看不太到了)做為裝飾,
並且安置成高山的樣式,
同時也很注意黃金比例。
器材與設備
水族缸:Rena 1.5 公尺 - 450 公升(淨水量 330 公升)
照明:每公升 1.25 W(6 X 54W T5 + 5 X 18W Osram 螺旋燈管在兩旁)
冷水機:Teco TR-15 冷卻機
二氧化碳:CO2 + pH 自動控制器 + 兩組外置式擴散筒
過濾器:2 X Eheim pro 3 2028
紫外線殺菌燈:36W UV
底部加溫:底部加溫線 - Rena 15m 100W
底砂:第一層為浮石,厚度 2cm;第二層為浮石 + 泥炭土 + 腐植質,厚度 3cm;第三層為 JBL Aquabasis 基肥砂,厚度 2cm;第四層為碎石英,厚度 5cm。
水質:pH-5.9, KH-1Gdh, GH-3Gdh, CO2-40ppm, NO3-15ppm, PO4-1.5ppm, 導電度 275ms, 水溫 25.5 度。
走的是 1.25 WPL 的超強光路線。
別懷疑!就是用冷水機養七彩神仙,水溫控制在 26 度!
植物種類
動物種類
七彩神仙、紅蓮燈、櫻桃蝦和大和米蝦、小精靈、異型、美國旗魚、其他燈魚等等。
維護管理技術
除了水族造景以外,
這個水族缸是全自動化的,
包括自動換水(100% RO 水質),
每星期換水 100%,
自動給料機並使用自製肥料,
肥料成分包括 KNO3, KH2PO4, KCL, MgSO4, CaCl2, 葡萄糖酸亞鐵(Iron gluconate), 螯合鐵(Iron EDTA), 微量元素(CSM+B), 戊二醛(Flourish Excel)。
過濾器管路和自動換水用的溢流孔。
施肥的方法是採用水草夠吃就好的 PPS pro 施肥系統,
肥料的劑量隨著水族缸中植物和動物的變化來調整,
調整的頻率相當頻繁,
約略每個月調整一次,
主要的依據是水質數據和水草狀態。
於 2008 年九月時的每日施肥劑量如下:
微量元素(CMS+B)26g 溶解於 1L H2O + 1.6ml HCL + 50mg Vitamin C:5.5ml
戊二醛(Flourish Excel):15.13ml
葡萄糖酸亞鐵(Iron gluconate) 42g + 螯合鐵(Iron EDTA) 34g + MgSO4 90g + HCL 5ml + Vitamin C 500mg 溶解於 H2O 1L:3.3ml
KH2PO4 (138g 溶解於 1L H2O):1.32ml
KCL (400g 溶解於 1L H2O):7.7ml
KNO3 (333g 溶解於 1L H2O):7.46ml
所有的肥料都預先配製於兩個容器內,
即微量元素肥料和巨量元素肥料,
並且各自連接一台自動給料機。
巨量元素肥料容器(每日注入水族缸 25.42 ml):
KH2PO4 - 34.41ml
KCL - 200.75ml
KNO3 - 194.44ml
肥料共 - 429.60ml
加水- 233.04ml
總共 - 662.65ml
微量元素肥料容器(每日注入水族缸 32.5 ml):
微量元素(CSM+B) - 143.39ml
戊二醛(Flourish Excel) - 394.33ml
鐵肥(Iron)- 86.04ml
肥料共 - 623.76ml
加水- 223.56ml
總共 - 847.32ml
修剪
水族缸每星期至少修剪兩次,
有的水草是斷頭修剪,
有的水草是重新栽種,
隨時試著維持水草色彩和密度的流暢性。
譯後語:
本文原刊載於美國 APC 之2008 年十月份每月一景,
圖文經原作者 Shay Fertig 同意翻譯使用。
來自以色列的 Shay Fertig 完成了許多玩家夢寐以求的目標:
將七彩神仙和高難度水草做出完美的結合,
同時又能兼顧水族造景的亮麗呈現。
根據 Shay Fertig 對我私下表示,
他因沒把握七彩神仙能否適應低水溫的環境,
所以放養了尺寸為 15 公分的成魚,
由我過去在娘家天然水草缸的經驗來看,
七彩神仙對於低溫的適應能力,
比許多玩家所認定的還要來得好。
而在微量元素和鐵肥中添加維生素C的目的,
是要當作抗氧化劑的作用,
是為了防止容器內的肥料在尚未添加至水族缸之前,
便已經發生了氧化而失效。
以維生素C當成鐵肥抗氧化劑的做法,
一直只是我心裡的構想,
因為我沒興趣自配鐵肥和微量元素,
不過 Shay Fertig 已經加以實現了。
至於維生素C的抗氧化作用,
有興趣者可參閱「水草所需的鐵肥」一文。
最後值得一提的是 PPS pro 施肥系統。
原作者在文中表達得很清楚,
必須要監控水草的狀態並進行水質測試,
以便計算並調整肥料的劑量,
而且約略每個月就要調整一次。
請大家務必仔細再看清楚文中的水質數據,
就是 Shay Fertig 所追求穩定的水質目標。
這代表著 PPS pro 是個步驟很繁瑣的施肥方法,
也透露出縱使作者使用了大量的自動化設備,
水族缸的環境和水草的成長依舊不是我們所能精確掌控的。
相形之下 Tom Barr 的 EI 在實際操作上容易且方便多了。