2. 非常節制的餵食,
但使用品質良好的合適餌料。
3. 盡可能栽培大量生長快速且必須定期收割的沉水植物,
4. 如果養殖密度很高且沉水植物稀少,
唯一有意義且有效的做法就是盡可能經常且大量的換水。
簡單明瞭且又不拐彎抹角來說:
不論營養和有害物質是怎麼進入水中的,
總是必須用某種工具和方法把這些物質再移除,
否則的話就最好和藻類建立起友好的關係,
而這種想法的改變,
反而使我們獲得了擁有一個池塘的基本且長久的樂趣。
總是在進行著我們看得見或看不見的換水。
在自然的食物鏈中並沒有某一物種的絕對優勢,
生產者和掠食者之間彼此生存在一個平衡的比例。
也正是這樣的原因,
自然系統才得以如此完美的運作。
我們不斷的讓嚴重污染的水質由過濾器釋入底砂,
同時又不斷地在池塘裡傾倒營養和有害物質,
從而改變其化學性質,
可是卻從不有效的移除,
最後的災難是勢必無法避免的。
所以最後的簡短結論是:
種植許多成長快速的水草和經常大量換水,
是促使一個池塘內藻類的成長減少至最低可接受的範圍,
唯一可靠且長期有效的辦法。
因為完全無藻類的池塘是不可能存在的,
這樣的池塘對生命是完全有害的,
況且在視覺上或許看來潔淨無比,
卻可能是個足以殺死生命的水中世界。
Ich danke Herrn Bernd Kaufmann für die Zustimmung der chinesischen Übersetzungen.