這些除藻物質保證是以生物性且無毒的物質來減少藻類。
事實上是如此嗎?
答案並沒有很明確的是或不是。
這些物質由大麥桿,泥炭和赤楊樹毬果製作成的顆粒。
我們把這些顆粒裝載網袋內放進水中,
這些顆粒內的成分慢慢的湧出,分解和腐敗。
起先是鞣酸和色素物質釋出,
肉眼看起來水質呈現黃褐色而無混濁的現象,
光譜也隨者改變。
藍色光和紫外線的部分被非常有效的濾除。
因此藻類喪失了一部分可利用的光譜,
在最有利的情況下是導致藻類的死亡,
不過至少很明顯的其抑制成長速度。
在已知使用在池塘的生物性除藻物質中的一個重要成分:赤楊樹毬果。
緊接著物質開始產生腐敗,
然後進入一個能夠測得到的縮減。
這些條件有利於水草的成長,
對藻類而卻是不怎麼好。
在原本的生存環境中,
這樣的縮減比例幾乎是看不到的。
假如這些物質正確的使用而我們也很有耐心,
其效果是可以證實的。
可是我們常常忘了,
死亡的藻類理所當然會將蘊藏的營養物質再度釋入水中。
唯有透過成長快速的沉水植物,
和/或透過大量的換水來克服這些營養過剩,
我們才得以維持長期的成功。
生物性除藻物質的名稱的確當之無愧,
可以很有效的投入使用,
可是也必須透過沉水植物和換水的支援。
如果我們無法進行這些附加的行動措施,
這些物質頂多只能提供非常短暫的改善而已。
Ich danke Herrn Bernd Kaufmann für die Zustimmung der chinesischen Übersetzungen.